Cheese in the Trap

GÉNERO: Comedia, drama, romance, cosas de la vida

AÑO: 2016

PAÍS: Corea del Sur

EPISODIOS: 16

REPARTO:

Park Hae Jin como Yoo JungPark Min Sang (박민상) como Yoo Jung (joven)
Kim Go Eun como Hong Seol
Seo Kang Joon como Baek In HoYoo Je Gun como Baek In Ho (joven)
Lee Sung Kyung como Baek In HaLee Na Yoon como Baek In Ha (joven)

Familia de Yoo Jung
Son Byung Ho como Yoo Young Soo (Padre)

Familia de Hong Seol
Ahn Kil Kang como Hong Jin Tak (Padre)
Yoon Bok In como Kim Young Hee (Madre)
Kim Hee Chan como Hong Joon (Hermano)

Estudiantes universitarios
Nam Joo Hyuk como Eun Taek
Park Min Ji como Jang Bo Ra
Yoon Ye Joo como Kang Ah Young
Cha Joo Young como Nam Joo Yeon
Kim Hye Ji como Lee Da Young
Yoon Ji Won como Son Min Soo
Moon Ji Yoon como Kim Sang Cheol
Oh Hee Joon como Ha Jae Woo
Go Hyun como Kim Kyung Hwan
Shin Joo Hwan como Min Do Hyun
Ji Yun Ho como Oh Young Gon (acosador de Seol)

Profesores
Hwang Suk Jung como Profesor Kang
Kim Jin Geun como Profesor Han

Otros
Kim Ki Bang como Gong Joo Yong (vecino de Seol)
Lee Woo Dong como asistente Heo Yoon Seob
Baek Soo Jang como pervertido
Jung Ui Chul
Park Noh Shik (박노식)
Lee Hyun Gul (이현걸)
Kang Eun Woo (강은우)
Lee Jin Kwon
Hwang Byung Hyo (황병효)
Choi Won Tae
Kwon Oh Jin
Han Yeo Wool
Yoo Jung Rae (유정래)
Kim Min Sang

PRODUCCIÓN:

Director: Lee Yoon Jung (이윤정)
Guionista: Soon Ggi (comic), Kim Hee Nam (김남희)

ARGUMENTO: Tras un año sabático trabajando para poder pagarse los estudios, Hong Seol, una trabajadora estudiante, regresa a la universidad. Lo que espera que sea un idilio de juventud con sus amigos y sus estudios se transforma en una pesadilla cuando conoce a Yoo Jung, el chico estrella del campus. Atractivo, inteligente, rico y amable, Jung es querido y admirado por todos. Seol parece ser la única capaz de ver a través de su disfraz de niño bueno al hombre escalofriante que se esconde debajo. Cuando las desgracias comienzan a convertir su vida universitaria en un infierno, Seol está convencida de que Jung está detrás de todo.

Entonces... ¿por qué un año más tarde Jung de pronto ha cambiado? ¿Por qué se empeña en ser agradable con ella y querer ser su amigo? ¿Qué es lo que quiere? ¿Puede confiar en él?

OPINIÓN PERSONAL: "Cheese in the Trap" dio mucho que hablar incluso antes de su estreno, no en vano es la adaptación de un popular webtoon. Y continuó dando que hablar durante toda su emisión. Para bien y para mal.

Desde el comienzo sorprendió gratamente al público, incluso a los fans más críticos del cómic, con un estilo fresco y colorido de contar una historia cotidiana pero diferente. El encanto de "Cheese" recae por un lado en su extraño romance y el gran misterio que es su protagonista, tanto como en las situaciones cercanas de la vida y las relaciones entre sus personajes. 

Todo el reparto estuvo de lujo. Kim Go Eun es la mejor Hong Seol que pude haber imaginado como lectora ávida del webtoon (muchos fans tuvieron que comerse sus críticas con patatas) y es una protagonista que me gustó mucho porque la encontré muy real y humana, con todas sus inseguridades y fallas, tanto como admirable cuando constantemente reunía el valor para reconocer sus errores y enfrentar los conflictos. Seol fue el indudable sol en torno al que maduraron el resto de los personajes, pero también fue afectada por sus órbitas y a su vez evolucionó con ellos. La constante lucha y progreso de los personajes fue y es uno de los mejores puntos de este dorama. Seo Kang Joon me sorprendió con un In Ho que me partía el corazón a cada vuelta del camino, un personaje mucho más suave que la versión original, pero innegablemente excelente. Y Park Hae Jin, pese a la diferencia de edad, es el actor que nació para interpretar al elusivo y misterioso Jung, aunque a la producción pareció tristemente olvidársele y se dejó en el tintero el océano de posibilidades que pudo desarrollar este personaje.

Pero antes de hablar de lo malo me gustaría centrarme en lo bueno, lo que hizo de este dorama especial para mí y otros miles de espectadores que lo seguimos de cerca. ¿Qué hace especial a "Cheese in the Trap"? En un principio, su peculiar historia de amor y un protagonista masculino a partes iguales escalofriante y dulce, todo un rompecabezas digno de Sherlock Holmes. Después, su forma de relatar las situaciones cotidianas, los conflictos y relaciones entre los personajes y su constante aprendizaje y progreso. Hasta el final, el cariño que nos inspiran esos mismos personajes y el deseo de que encuentren su felices para siempre y coman perdices (o no).

Probablemente, todas sus promesas y grandes expectativas hicieron aún más decepcionante su declive en los últimos episodios. Si buscáis en internet encontraréis la enorme polémica que rodeó los capítulos finales de esta serie. Incluso la autora del webtoon y el propio Park Hae Jin mostraron su desencanto ante el giro que había tomado la historia. ¿Pero qué se puede esperar cuándo nadie se preocupó en consultar el guión con la autora original? Guionistas y dirección parecieron olvidar el verdadero corazón de la trama: el conflictivo Jung y su relación con el entorno. Fue para muchos un esperpento un drama que se olvida de su propio protagonista, le reduce el tiempo en pantalla hasta parecer una broma de mal gusto, y corta sus escenas hasta hacerlo correr en círculos en torno a los mismos problemas sin terminar de ahondar en su personalidad y el epicentro de su problemática persona. Un vacío imperdonable en un relato que vive y respira gracias a Jung. Algo que no sé cómo nadie pudo olvidar.

Pero incluso mientras la producción jugaba a innovar demasiado (o demasiado poco, según se mire) defendí el guión, pensando que se trataba de un breve rodeo antes de volver a centrarnos en lo que verdaderamente importa: la relación entre Seol y Jung y especialmente la personalidad de Jung. Después de todo, estaba enamorada de Baek In Ho y disfruté mucho con el crecimiento de su personaje. Sin embargo, el momento de estrellato que Jung merecía nunca llegó y todas mis expectativas cayeron en saco roto.

Y así llegamos al final [SPOILER] que tanto qué hablar ha dado, pero no como se merecía por desgracia. Un final insulso e insípido que me dejó fría y vacía. Un final que no soluciona nada, que no dice nada, que deja tantas incógnitas pendidas del aire y se conforma con apenas delinear el contorno de sus bretes sin enfrentarlos y mucho menos darles solución. No solo quedó olvidado Jung, sino su relación con Seol e In Ho... fue todo un desperdicio. No me sorprendió sin embargo, porque estoy curada de espanto, y no es el primer final ni será el último que me deja desencantada. Es decir, no es el peor final que he visto pero dista mucho de ser lo que esta aventura y sus personajes se merecían. [FIN DE SPOILER].

Pese a todo, no me arrepiento de haberlo visto y lo recomiendo. "Cheese in the Trap" tuvo indudablemente su magia y unos momentos de brillantez que deslumbraron en su simplicidad. Es una lástima que le cercenaran las alas y no lo dejaran volar libre como se merecía, podría haber ascendido a los cielos de Doramalandia y coronarlo junto a algunas de esas pequeñas joyas que siembran la galería de los héroes. En vez de eso, solo será recordado brevemente. Pero quiero recordarlo por todos los buenos momentos que pasamos juntos y esperaré el final del webtoon con los dedos cruzados. La autora aún tiene la oportunidad de poner punto y final a una gran historia como se merece. 

El polémico final de "Cheese in the Trap"

"Cheese in the Trap", el dorama que más ha dado que hablar este principio de 2016. Primero por ser la adaptación de un popular webtoon y toda la polémica que despertó su reparto (ya antes del estreno a la pobre protagonista le llovieron palos por todas partes, totalmente inmerecidos). Segundo, por superar todas las expectativas y sorprender a los espectadores. Tercero, por su triste declive durante los últimos episodios y la evidente ausencia de su actor principal (a añadir los comentarios desencantados del mismo Park Hae Jin). Y finalmente, por su final. 

Muchos de vosotros habéis seguido este dorama episodio a episodio, algunos conmigo, leyendo mis impresiones en facebook y compartiendo las vuestras. Lo hemos disfrutado, hasta el final.

El final no pudimos disfrutarlo.

Debo admitir que venía avisada, después de que a varias amigas se les escapara su desengaño al verlo antes que yo. Así que creo que el golpe no ha sido tan doloroso como para aquellos que estaba desprevenidos y cargados de ilusión. No puedo decir ni que me haya sorprendido. Es tan cliché y tan típico que los guionistas coreanos (y japoneses) hagan esto que a estas alturas ni me impresiona. ¿Hay algún premio ahí fuera para finales malos e inconclusos? ¿Por eso se afanan tanto en decepcionar al espectador? ¿O simplemente no tienen ninguna idea mejor que exprimirle al cerebro? ¿Hay un acuerdo tácito por la que un final feliz es un tabú? 

Me siento como si estuviera viendo "Soulmate" otra vez. De hecho, si me dijeran que han decidido copiar y pegar el final me lo creería. Casi hasta me he reído ante semejante despropósito. ¿De qué ha servido todo el sacrificio de nuestros protagonistas? ¿De qué toda la comprensión y el amor? ¿Para que al final nos den un "mensaje leído"? ¡Tremendo final! ¡Cuánta emoción! (Léase con sarcasmo). 

También voy a admitir que había elucubrado peores opciones para el final. Incluían muertes, suicidios y asesinatos. Cosa que tampoco sería de extrañar con estos guionistas. Al menos nos hemos ahorrado los disparos sin sentido. 

En fin, que si no victimizan y se sacrifican como nobles idiotas estos protagonistas nunca están contentos. Luego añade una gran inconclusión y ¡voilá! ¿Para qué nos vamos a esforzar en escribir algo mejor para un drama y una historia de amor que ha tenido pegados a la pantallas a miles  de espectadores? 

Estoy decepcionada, pero tristemente no sorprendida. Desde que di mis primeras impresiones de esta serie ya escribí mi preocupación  ante el hecho de que estuvieran adaptando un webtoon inconcluso y el hecho que tendrían que inventarse un final. Me entristece que mi terrible intuición no se equivocara, que mis temores se hicieran realidad. 

Defendí el guión incluso en los episodios 13 y 14, cuando el mundo lo lapidaba por su extraño giro al centrarse en la historia de Baek In Ho y dejar de lado a Jung. No me molestó, me gustaba el crecimiento personal de In Ho y pensé que sería un pequeño rodeo antes de darle el protagonismo a Jung y su relación con Seol. Un protagonismo que nunca llegó. El personaje de Jung, el más interesante y el auténtico corazón de "Cheese in the Trap", se ha ido desvaneciendo hasta casi perderse en el contorno, olvidado. Ha quedado cojo, cuando tenía tantísimo que ofrecer. Sí, In Ho y Seol y Jung han crecido y madurado juntos durante el relato, pero al final, a la hora de la verdad, todo parece haber sido en vano. Todos los lazos, toda la amistad y todos los malentendidos. Siento como si no hubiéramos llegado a ninguna parte. Me siento como un globo desinflado.

Sí, al fin nos han dado un atisbo del verdadero problema de Jung: su padre. Con semejante padre lo sorprendente sería que saliera cuerdo. De hecho, sorprende que In Ho lograra salir de esa casa tan entero y sano. (¿Tal vez por qué huyó a tiempo?) Sí, nos lo delinean y después se olvidan del problema, lo barren bajo la alfombra. Tantos hilos sueltos, tantas ilusiones cercenadas, tantas emociones naufragadas...

No, el final de "Cheese in the Trap" no estuvo a la altura. No, la historia no se lo merecía. No, no entiendo porque cortaron las alas a Park Hae Jin y tantas posibilidades se quedaron en el tintero. Incluso el propio actor ha mostrado su desencanto ante el inesperado giro del final y su personaje. ¡Y con lo educados que son los coreanos y cuidadosos los artistas... cuán decepcionado debe de estar! 

¿Qué fue mal? ¿Dónde perdió Cheese el rumbo? No lo sé. Pero estamos ante la crónica de una muerte anunciada, los rumores en internet ya le vaticinaban un futuro aciago. Y por una vez no han sido solo habladurías.

Me queda el consuelo de que el final del webtoon aún no se ha publicado y con suerte la escritora sabrá resarcirse y darles el punto y aparte que se merece a sus personajes. Entre tanto, me quiero quedar con los buenos recuerdos, todos esos momentos que he podido compartir con Jung, con Seol, con In Ho, con Eun Taek, con Bo Ra y con vosotros gracias a ellos; con todas las sonrisas y las lágrimas que valieron la pena, con los instantes de genialidad y las instantáneas de la vida que hicieron a "Cheese in the Trap" ser tan especial. Sé mejor que nadie lo difícil que es tras ser traicionado por un final tan frío guardar un buen recuerdo de un dorama. Pero quiero no olvidar todas las emociones que he vivido y a los personajes que tanto he querido. Y tal vez esta noche al acostarme encuentren en mis sueños el "felices para siempre" que se merecen. 

Al menos alguien se salvó de la escabechina

Cheese in the Trap: Primeras impresiones

Un buen estreno de año gracias a uno de los doramas más esperados, la adaptación live-action del popular webtoon "Cheese in the Trap". ¡Y los dos primeros episodios aprueban con honores! 

Han conseguido atrapar la esencia de "Cheese in the Trap", esa peculiar comedia romántica donde el protagonista es todo un misterio por resolver. Refrescante, la originalidad de esta historia es que da un vuelco al típico romance y te lo muestra desde una nueva perspectiva, hasta volvernos a todos paranóicos. ¿Quién es el protagonista? ¿Cuáles son sus intenciones? ¿Y por qué de pronto se interesa en Hong Seol? Esas son las grandes incógnitas que dan vida a esta trama.

¿Quién es Hong Seol? Pues nuestra inocente protagonista. La pobre vuelve felizmente a la universidad tras un año sabático que se ha pasado trabajando para poder pagarse la matrícula y resulta que su vida escolar se torna en un infierno. ¿Por qué? Seol lo tiene claro: TODO es culpa de Yoo Jung. 

¿Quién es Yoo Jung? El chico estrella del campus. Atractivo, inteligente, rico y amable, es por todos adorado. Pero Seol lo cala de inmediato. Yoo Jung no es en absoluto el chico bueno que aparenta. Cuando todo empieza a irle mal Seol está convencida que Yoo Jung está detrás de sus calamidades. ¿Pero entonces por qué un año más tarde Yoo Jung es tan simpático con ella? ¿Qué quiere? ¿Puede Seol haber estado equivocada todo este tiempo? ¿Es Yoo Jung una buena persona? ¿O no?

Y así es como damos la vuelta a la comedia romántica, reinventando los ingredientes de siempre y buscando un nuevo sabor. Comedia. ¡Sí! Romance. ¡Sí! Misterio ¡También! Eso es lo que hace a "Cheese in the Trap" tan especial.

Buena dirección y adaptación del guión, excelente reparto y unos personajes en los que inviertes de inmediato. No solo sus protagonistas (que son indudablemente el sostén de la serie), sino también los secundarios, el inevitable toallero y los divertidos amigos de Seol (si ya me encantaban en el webtoon, en el dorama solo puedo adorarlos).

Los amantes del cómic se encontrarán con algunas adaptaciones en la historia. Es inevitable que se adelanten acontecimientos a la hora de adaptar el argumento para la televisión, pero además han alterado la línea temporal para que acontecimientos del pasado se desarrollen en el presente. El resultado queda bien en la trama y, aunque extraño un poco los flashbacks que enriquecían tanto el webtoon, entiendo que este cambio hace más sencilla la fluidez de la historia.

Por ahora han hecho un trabajo excelente, atrapando la esencia de "Cheese in the Trap". Seamos sinceros, no las tenía todas conmigo y el resultado ha sido una muy grata sorpresa. Como he dicho, dirección y guión han sabido captar ese huidizo "algo" que hace especial esta historia. Y los actores no se quedan mancos. Kim Go Eun es la perfecta Hong Seol, neurótica hasta rozar la paranoia, un personaje con los pies en la tierra y la cabeza en las nubes, con cuyos sentimientos es fácil sintonizar. Te sorprendes preguntándote junto con ella qué quiere Jung y si te puedes fiar de él ¿o no? ¿Son todo imaginaciones de Seol o es la única que ve la verdad? Y aunque indudablemente Park Hae Jin es mayor para interpretar a Jung, no puedo imaginar un actor mejor para encarnar la dualidad del personaje. No es fácil parecer terrorífico y calculador un minuto, manipulador al otro, y dulce y entregado al siguiente. Pero si alguien puede hacerlo ese es Park Hae Jin. De psico a nice guy en un pestañeo.

Así comienza enero, y el 2016, con un buen estreno en perspectiva. Solo espero que logren continuar con tan buen pie como han empezado. Y dado que el webtoon sigue publicándose, deseo que los guionistas no se saquen un argumento alternativo de la chistera y hagan un lío de una historia bien hecha. ¡Os estaré vigilando! (Tanto como Hong Seol a Jung y Jung a Hong Seol).